colloquy-1.35.30/

colloquy-1.35.30/data/help/

colloquy-1.35.30/data/lang/

colloquy-1.35.30/data/misc/

colloquy-1.35.30/docs/

colloquy-1.35.30/src/

Usage: .Quit [<message>]

Exits from the talker. Obvious really :-)
If you specify a message, it will be appended to your disconnection
message.